ИНСТИТУТ ФИЛОЛОГИИ И ИСТОРИИ РГГУ  
|| ГЛАВНАЯ || СТРУКТУРА || СПЕЦИАЛЬНОСТИ, НАПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКИ || НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ || ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ || ДЛЯ СТУДЕНТОВ || ДЛЯ АБИТУРИЕНТОВ || ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ || КОНТАКТЫ ||
| кто есть кто | история факультета | полезные ссылки | Белые чтения | in memoriam |
Кто есть кто
Добровольская Марина Георгиевна
Добровольская Марина Георгиевна Кандидат педагогических наук, доцент кафедры английской филологии Института филологии и истории РГГУ.

Окончила Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова (МГУ), филологический ф-т, романо-германское отделение по специальности филолог-германист; специализировалась в области Английской литературы 19-20 веков; защитила дипломную работу на кафедре «Истории зарубежной литературы».

Сфера научных интересов: история литературы, когнитивная лингвистика, методология обучения неродному языку, в т. ч. русскому как иностранному.

В РГГУ ведет курс английского языка, курс «Лингвострановедение США» (лекции и семинары на английском языке), курс «Методика преподавания английского языка», (лекции и семинары на английском языке), спецкурс «Язык массмедиа», авторский курс «Методика обучения пониманию текста», лекции и семинары в рамках программы профессиональной переподготовки Института повышения квалификации РГГУ.

Основные публикации:
  1. Добровольская М. Г. Понимание скрытых смыслов // Международный Аспирантский Вестник. Русский язык за рубежом. М., 2010. №1 – 2. С. 14 – 20. Журнал входит в рекомендованный ВАК Минобрнауки РФ.
  2. Добровольская М. Г. Текст СМИ. Обучение письму. Учебно-методическое пособие. М.: Издательский центр РГГУ, 2008. – 80 с.
  3. Добровольская М.Г. и др. Социально-психологические проблемы адаптации российских и иностранных астронавтов во время подготовки для совместных космических полётов // Международный Аэрокосмический Конгресс, МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва, 15-19 августа, 1994 г. М.: IAC, 1994. С. 115.
  4. Добровольская М. Г. Композиция. Учимся писать на материалах СМИ // Международная научно-практическая конференция «Информационно-образовательные ресурсы обучения языку и культуре. Традиции и новации», РГГУ, Москва, октябрь 2007 года. Материалы конференции. М.: МАКС-Пресс, 2007. – С. 37-38.
  5. Добровольская М. Г. Текст СМИ: стратегии преподавания в учебном курсе РКИ // Международная научно-практическая конференция «Итоги года русского языка», Москва, ИРЯП им.А.С. Пушкина, 11 – 13 декабря 2007 года. – М.: Изд-во ИКАР, 2007. - С.926 – 936.
  6. Добровольская М. Г. Язык средств массовой информации в учебном курсе РКИ // Русский язык и культура в формировании единого социокультурного пространства России. Материалы I Конгресса Российского общества преподавателей русского языка и литературы. Санкт-Петербург, 14–18 октября 2008 года. – В двух частях. Т.2 – СПб.: «МИРС», 2008. – С.147 – 153.
  7. Добровольская М. Г. Понимание текста СМИ в учебном курсе РКИ // III Международная научно-практическая конференция «Гибкая модель иноязычного образования: Проблемы, Тенденции, Перспективы», 19 – 20 мая 2010. Сборник материалов конференции. М.: РГГУ, 2010. - С. 86 – 89.
  8. Добровольская М. Г. Текст СМИ как объект понимания // Русский язык и культура в пространстве Русского мира. Материалы II Конгресса Российского общества преподавателей русского языка и литературы. Санкт-Петербург, 2628 октября 2010 г. - В двух частях. – Т.1. – СПб.: «МИРС», 2010.– С. 328–332.
  9. Добровольская М.Г. Обучение пониманию публицистического текста // Материалы XII Конгресса МАПРЯЛ «Русский язык и литература во времени и пространстве», Шанхай, Китай, 10 – 15 мая 2011 г. / Под ред. Л.А. Вербицкой, Лю Лиминя и др. В 3 т. Т.3., Shanghai Foreign Language Education Press, 2012 – С. 391 – 396.
  10. Добровольская М.Г. Имплицитные смыслы текста как причина коммуникативных неудач // Материалы V Международной научно-практической конференции «Текст: проблемы и перспективы», МГУ им. М.В. Ломоносова, Москва, 24 – 26 ноября 2011 г. / Под ред. Е.Л. Бархударовой и др. М.: МАКС-Пресс, 2011. – С. 97 – 98.
  11. Добровольская М.Г. «Когнитивно-коммуникативный подход к обучению пониманию текстов» / Сборник материалов «V Международной научной конференции «Прагмалингвистика и практика речевого общения», 25 ноября 2011 г./ Под ред. Н.В. Малычева. - Ростов н/Д:ИПО ПИ ЮФУ, 2011. – Вып.5. - С.36-40.
  12. Добровольская М.Г. Газетный текст: когнитивно-коммуникативный аспект обучения // Сборник материалов V Международной научной конференции «Человек, Сознание, Коммуникация, Интернет», Варшава, 9 – 13 мая 2012 г. / Варшавский университет, 2012. – С. 484 – 490.
  13. Добровольская М.Г. Языковая игра в социокультурном пространстве медиатекстов // Динамика языковых и культурных процессов в современной России. Материалы III Конгресса РОПРЯЛ. Санкт-Петербург, 10 - 13 октября 2012 г. / Сост.: Е.Е. Юрков, Л.В. Московкин, и др. В 2 т. – Т.1. – СПб: Изд.дом «МИРС», 2012. – С. 277 – 280.
Выступление с докладом
  1. Добровольская М.Г. Доклад - презентация «Площадь как публичное пространство для движения масс». Международная конференция «Белые чтения», Москва, 19-22 октября 2011, РГГУ.
  2. Добровольская М.Г. Доклад - презентация (на английском языке) «Лондон в биографии и творчестве Джойса», Международная конференция «Белые чтения», Москва, 19-22 октября 2012, РГГУ.
  3. Добровольская М.Г. Доклад – презентация «Школа и Космос: роль рефлексии в представлении о событии». Первая научно-практическая конференция «Образование и Космос»: Образование нового поколения XXI в. Ценностные ориентиры; теория, проблемы, перспективы. Москва, 14 - 15 февраля 2013, СОШ №648.
  4. Добровольская М.Г. (модератор секции Culture through language) Доклад – презентация (на английском языке) “Cities in transition” workshop: host cities as the subject of interdisciplinary projects. Международные Зверевские чтения по американистике, Москва, РГГУ, 14-15 мая 2013.
Участие в международных семинарах
  1. Участие в международном межвузовском семинаре “Cities in Transition Workshop”, Beloit College, June 2008, USA – в рамках международного сотрудничества РГГУ – Белоит колледж, США, июнь 2008.
  2. Участие в международном межвузовском семинаре «Применение информационно-коммуникационных технологий в практике преподавания РКИ», МГУ им. М.В. Ломоносова, МГТУ им. НН.Э. Баумана, Москва, 2011 -2012.
  3. Чтение лекций, проведение мастер-классов для польских преподавателей в рамках Международного семинара «Диалог культур в обучении русскому языку». Rosyjski Osrodek Nauki I Kultury w Warszawie, Варшава – Сулеювк, 27 – 29, Польша.
  4. Чтение лекций, проведение мастер-классов: «Методическая мастерская для польских преподавателей-русистов» / Российский центр науки и культуры в Варшаве; Варшава, Познань, Катовице, Кельце, 19 – 23 ноября 2012.