ИНСТИТУТ ФИЛОЛОГИИ И ИСТОРИИ РГГУ  
|| ГЛАВНАЯ || СТРУКТУРА || СПЕЦИАЛЬНОСТИ, НАПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКИ || НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ || ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ || ДЛЯ СТУДЕНТОВ || ДЛЯ АБИТУРИЕНТОВ || ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ || КОНТАКТЫ ||
| кто есть кто | история факультета | полезные ссылки | Белые чтения | in memoriam |
Кто есть кто
Смирнова Маргарита Борисовна

Доцент.

Родилась в 1963 г. В 1986 г. окончила филологического факультета МГУ им. М.В. Ломоносова по специальности «филолог-романист». Тогда же поступила в аспирантуру МГУ.

В 1991 г. защитила кандидатскую диссертацию по теме «Поэзия Франсиско де Кеведо в контексте испанской культуры XVII века».

С 1992 г. – старший преподаватель кафедры СИЛ ИФИ, с 2003 г. – доцент (там же).

Область научных интересов: сравнительная история литератур (русской и западноевропейской); испанистика, история литературы XVI-XVII в.; перевод; история и теория стиха.

Читаемые на кафедре курсы: «История мировой литературы Возрождения и XVII века», «История зарубежной литературы Средневековья эпохи Возрождения», «История литературы (античность, Средние века, Ренессанс, XVII-XVIII века)», «Страноведение (литература Испании)», спецкурс для магистратуры «Перевод и подражание в Средние века и Возрождение».



Основные публикации:

  • Метафора как средство мо­делирования мира в поэзии Франсиско де Кеведо // Вестник Москов­ского университета. Серия 9, Филология, 1990, № 6. С. 36-41
  • La poesia de Francisco de Quevedo y el problema de la conciencia de autor en la poesia barroca (Поэзия Фран­сиско де Кеведо и проблема авторского сознания в поэзии барокко) // Actas de la I Confe­rencia de Hispanistas de Rusia. Ed. por la Embajada de Espana en Moscu. Ministerio de Asuntos Exterio­res, Madrid, 1995. Р. 358-360.В соавт. с И.В. Ершовой. Живопись слова // Ортега-и Гассет Х. Веласкес. Гойя / Пер. И.В. Ершовой, М.Б. Смирновой. М.: Республика, 1997
  • Матео Алеман; Б. Грасиан «Критикон»; П. Кальдерон де ла Барка; Франсиско де Кеведо-и-Вильегас // Энциклопедия ли­тературных героев. Возрождение . Барокко. Классицизм. – М.: Олимп, 1998. С. 11-13; 88-94; 142-151; 152-154.
  • Поэзия в контексте барочного праздника // Iberica Americans: Праздник в иберо-американских культурах / Под ред. В.Б. Земскова. – М.: Наука, 2001. С. 115-123.
  • Хуан Боскан; Гарсиласо де ла Вега // Культура Возрождения. М.: Росспэн, 2007. Т. 1. С. 218-219; 392-393.
  • Хорхе Манрике; Санчес де лас Бросас // Культура Возрождения. М.: Росспэн, 2011. Т. 2. Кн. 1. С. 188-189. Кн. 2. С. 151-153.
  • Теоретическая рефлексия о языке и предмете поэзии в споре о «темных» поэмах Луиса де Гонгоры // Вестник РГГУ. Литературоведение. Фольклористика. 2013 (в печати).
  • Кальдерон // Шекспир. Энциклопедия. М.: Просвещение, 2014 (в печати).