ИНСТИТУТ ФИЛОЛОГИИ И ИСТОРИИ РГГУ  
|| ГЛАВНАЯ || СТРУКТУРА || СПЕЦИАЛЬНОСТИ, НАПРАВЛЕНИЯ ПОДГОТОВКИ || НАУЧНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ || ДЛЯ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ || ДЛЯ СТУДЕНТОВ || ДЛЯ АБИТУРИЕНТОВ || ДЛЯ ИНОСТРАННЫХ УЧАЩИХСЯ || КОНТАКТЫ ||
| кто есть кто | история факультета | полезные ссылки | Белые чтения | in memoriam |
Кто есть кто
Тимощук Мария Николаевна
Iris Backer С октября 1996 по июль 2001 года обучалась на историко-филологическом факультете РГГУ по специальности «Филология». В августе 1998 года участвовала в международном курсе по немецкому языку в университете Бремен в Германии. С апреля по июль 2000 года в рамках университетского сотрудничества проходила стажировку в университете им. Гумбольдта в Берлине.

C 1998 по 2001 год обучалась в свободном российско-германском институте публицистики при МГУ. С 1999 по 2003 год работала внештатным корреспондентом радиостанции «Голос России» (немецкая редакция). В августе и сентябре 2001 года в рамках программы для молодых журналистов из России проходила практику в редакции журнала SPIEGEL в Берлине.

С октября 2001 года по апрель 2002 года проходила научную стажировку в институте германистики в Венском университете.

С октября 2002 по октябрь 2005 год обучалась в аспирантуре РГГУ по специальности 10.01.03 – «Литература народов стран зарубежья (Австрия)». С августа 2003 года по март 2005 года как аспирантка РГГУ и победитель отборочного конкурса участвовала во втором туре международной программы для аспирантов из Восточной и Западной Европы «Promotionskolleg Ost-West» в Рурском университете в городе Бохум в Германии, в рамках которой трижды приезжала в Бохум для совместного обсуждения научных проектов, участия в конференциях и семинарах, для консультаций с ведущими специалистами и участия в тематических страноведческих поездках по Германии. В рамках программы в августе 2004 года работала в архиве Томаса Бернхарда в городе Гмунден в Австрии. В марте 2005 года получила сертификат об успешном участии в проекте.

В настоящее время работает на на тему «Концепция современной пьесы у Томаса Бернхарда: отношение комического и трагического».

С сентября 2002 года преподаватель немецкого языка кафедры германской филологии. В октябре 2002 года проходила курс повышения квалификации преподавателей иностранных языков по программе «Методика преподавания иностранных языков по коммуникативному, беспереводному методу», используемому в Московской высшей языковой школе.

В августе 2006 года участвовала в программе для преподавателей немецкого языка «Методика/Дидактика» в университете города Фрейбург в Германии. В сентябре 2006 года как стипендиат австрийского министерства образования, науки и культуры принимала участие в международном семинаре по австрийскому страноведению «Дивертисмент на уроках немецкого языка. Моцарт 2006» в Зальцбурге и Вене в Австрии. Принимала участие в научных конференциях в России, Украине, Польше.

С 4 февраля по 31 мая проходила повышение квалификации на факультете повышения квалификации преподавателей кафедр иностранных языков вузов РФ Московского государственного лингвистического университета. В рамках обучения выполнила итоговую работу на тему «Анализ обучения аудированию на материале зарубежных учебников (немецкий язык как второй для студентов гуманитарного профиля)».

Автор публикаций, посвящённых драматургии Томаса Бернхарда.
Стипендиат различных фондов (DAAD, Deutsch-Russischer Forum, OAD, Mercator-Stiftung и др.)
Научные интересы: история австрийской и немецкой литературы, методики преподавания немецкого языка.

Основные публикации:

  • Постановка пьесы Томаса Бернхарда «Лицедей» на московской сцене // Язык. Культура. Коммуникация.: материалы международной научной конференции. Челябинск: Университет российской академии образования. Челябинский филиал, 2004. С. 139-141.
  • Thomas Bernhards Der Theatermacher auf der Moskauer Buhne // Ost-West Perspektiven. Realitaten. Bd. 4. Bochum: Institut fur Deutschlandforschung, Lotman-Institut fur russische und sowjetische Kultur, 2004. S. 131-145.
  • Томас Бернхард и Австрия // Идейно-художественное многообразие зарубежной литературы нового и новейшего времени. Часть 6. Межвузовский сборник научных трудов. М.: Кафедра истории зарубежных литератур. Московский государственный областной университет, 2005. С. 129-137.
  • О комическом и трагическом в драматургии Томаса Бернхарда («Елизавета ІІ») // Літературознавчі обрії. Праці молодих учених. – К.: Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України, 2004. – Випуск. 10. –C. 173-177.
  • «Площадь героев» Томаса Бернхарда: до и после премьеры в Венском Бургтеатре. Реакция общественности // Русская германистика. Ежегодник российского союза германистов. Т.2. М.: «Языки славянской культуры». С.333-340.
  • Русское прочтение австрийского драматурга Томаса Бернхарда. О комическом и трагическом (на примере пьесы «Елизавета II. Не комедия») // Диалог культур-Культура диалога: Материалы международной научно-практической конференции, 5-6 сентября 2005 г. Кострома: КГУ им. Н.А. Некрасова, 2005. Ч.2. С. 58-68.
  • Kunst der Politik-Politik der Kunst. Zu Thomas Bernhards Stuck Heldenplatz //Ost-West-Perspektiven. Utopie und Vergangenheit(en). Bd.5. Bochum: Institut fur Deutschlandforschung, Lotman-Institut fur russische und sowjetische Kultur, 2005. S.183-197.